{"id":1380,"date":"2026-04-02T23:53:23","date_gmt":"2026-04-02T21:53:23","guid":{"rendered":"https:\/\/somgeek.eu\/?p=1380"},"modified":"2026-08-10T23:11:54","modified_gmt":"2026-08-10T21:11:54","slug":"the-abbess-garden-oaza-klidu-v-neklidne-francii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/2026\/04\/02\/the-abbess-garden-oaza-klidu-v-neklidne-francii\/","title":{"rendered":"The Abbess Garden \u2013 O\u00e1za klidu v neklidn\u00e9 Francii?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Z okolo rozeset\u00fdch obr\u00e1zk\u016f mo\u017en\u00e1 nen\u00ed na prvn\u00ed pohled jasn\u00e9, s \u010d\u00edm m\u00e1me tu \u010dest. The Abbess Garden stoj\u00ed na dvou odd\u011blen\u00fdch \u010d\u00e1stech: jedna je farming sim, kde se star\u00e1te o kl\u00e1\u0161tern\u00ed zahradu, druh\u00e1 vizu\u00e1ln\u00ed novela, v n\u00ed\u017e interagujete s obyvateli kl\u00e1\u0161tera a jeho n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky. Nejen\u017ee jsou tyto slo\u017eky odd\u011blen\u00e9 hratelnostn\u011b, ale i graficky a technicky. Ve farm\u00e1\u0159sk\u00e9 \u010d\u00e1sti nahl\u00ed\u017e\u00edte zahradu v izometrick\u00e9m 3D pohledu, zat\u00edmco vizu\u00e1ln\u00ed novela je zpracov\u00e1na v kreslen\u00e9m 2D stylu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><em>Recenzovan\u00e1 verze: PC<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Abbess Garden si nepotrp\u00ed na \u017e\u00e1dn\u00e9 ok\u00e1zal\u00e9 \u00favody ani historick\u00e9 expozice a hod\u00ed v\u00e1s rovnou do d\u011bn\u00ed. Na\u0161t\u011bst\u00ed se v mechanik\u00e1ch rychle zorientujete a kdo m\u00e1 nav\u00edc na\u010dten\u00e9 nebo nakoukan\u00e9 T\u0159i mu\u0161ket\u00fdry, bude se v prost\u0159ed\u00ed zdej\u0161\u00edho kl\u00e1\u0161tera orientovat o to sn\u00e1z. P\u0159\u00edb\u011bh se odehr\u00e1v\u00e1 ve Francii 17. stolet\u00ed, zhruba ve stejn\u00e9 dob\u011b jako ji\u017e zm\u00edn\u011bn\u00fd slavn\u00fd rom\u00e1n Alexandra Dumase, a sleduje v komorn\u00edm m\u011b\u0159\u00edtku vzestup a pletichy mocn\u00e9ho kardin\u00e1la Richelieua a jeho nohsled\u016f. Hrajete za Agn\u00e9s, mladou sle\u010dnu, kter\u00e1 je m\u00edstn\u00ed abaty\u0161\u00ed na doporu\u010den\u00ed sv\u00e9ho otce p\u0159ijata jako zahradnice v m\u00edstn\u00ed kl\u00e1\u0161tern\u00ed zahrad\u011b. Rozjezd d\u011bje je velmi pozvoln\u00fd a po prvn\u00edch n\u011bkolika hern\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch jsem m\u011bl pocit, \u017ee se p\u0159\u00edb\u011bhov\u011b vlastn\u011b nic z\u00e1sadn\u00edho d\u00edt nebude. To se ale zm\u011bn\u00ed s p\u0159\u00edchodem kardin\u00e1lov\u00fdch mu\u0161ket\u00fdr\u016f &#8211; do hry vstupuj\u00ed probl\u00e9my, spiknut\u00ed, d\u016fle\u017eit\u00fd den\u00edk, po kter\u00e9m ba\u017e\u00ed snad polovina Evropy i \u0161ir\u0161\u00ed okruh postav, kter\u00e9 v\u00e1s budou prov\u00e1zet ve chv\u00edl\u00edch, kdy zrovna hlavn\u00ed hrdinka Agn\u00e9s nedr\u017e\u00ed v ruce konev s vodou.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"1375\" src=\"https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-2-obrazok-1-50-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1375\" srcset=\"https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-2-obrazok-1-50-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-2-obrazok-1-50-300x169.jpg 300w, https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-2-obrazok-1-50-768x432.jpg 768w, https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-2-obrazok-1-50.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"1376\" src=\"https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-3-obrazok-1-48-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1376\" srcset=\"https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-3-obrazok-1-48-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-3-obrazok-1-48-300x169.jpg 300w, https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-3-obrazok-1-48-768x432.jpg 768w, https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-3-obrazok-1-48.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve h\u0159e pro\u017eijete p\u0159ibli\u017en\u011b t\u0159i roky (1643\u20131645). Ka\u017ed\u00e1 z \u010d\u00e1st\u00ed hry odpov\u00edd\u00e1 jednomu m\u011bs\u00edci a m\u00e1 podobnou strukturu: nejprve dialogy a sb\u011br \u00fakol\u016f, pot\u00e9 farma\u0159en\u00ed a n\u00e1sledn\u011b dal\u0161\u00ed posun p\u0159\u00edb\u011bhu. Cel\u00e9 mi to zabralo n\u011bco p\u0159es 7 hodin, proto\u017ee jsem se sna\u017eil plnit i achievementy a u farma\u0159en\u00ed se zbyte\u010dn\u011b za ni\u010d\u00edm nehnal. Zat\u00edmco konverza\u010dn\u00ed \u010d\u00e1st je pom\u011brn\u011b p\u0159\u00edmo\u010dar\u00e1 a nepot\u0159ebuje bli\u017e\u0161\u00edho p\u0159edstavov\u00e1n\u00ed, farma\u0159en\u00ed stoj\u00ed za bli\u017e\u0161\u00ed popis. Na za\u010d\u00e1tku ka\u017ed\u00e9ho m\u011bs\u00edce dostanete n\u011bkolik \u00fakol\u016f \u2013 vysadit ur\u010dit\u00e9 kv\u011btiny, naj\u00edt p\u0159edm\u011bty nebo p\u0159esadit rostliny. Vedle toho je pot\u0159eba starat se o ji\u017e zasazen\u00e9 kv\u011btiny, p\u0159edev\u0161\u00edm jejich pravideln\u00fdm zal\u00e9v\u00e1n\u00edm (kde slovo zal\u00e9v\u00e1n\u00ed n\u011bkolikr\u00e1t podtrh\u00e1v\u00e1m &#8211; je t\u0159eba b\u00fdt d\u016fsledn\u00fd) a sb\u011brem sazenic a sem\u00ednek. Hra na v\u00e1s v t\u00e9to \u010d\u00e1sti nijak netla\u010d\u00ed a nech\u00e1v\u00e1 velkou volnost v tom, jak si zahradu uspo\u0159\u00e1d\u00e1te. Jedin\u011b je t\u0159eba d\u00e1t pozor, aby v\u00e1m kritick\u00e9 kv\u011btiny neuvadly &#8211; hra se toti\u017e m\u016f\u017ee tak\u00e9 dostat do slep\u00e9 uli\u010dky a v jist\u00fd moment v\u00e1m m\u016f\u017eou nap\u0159\u00edklad chyb\u011bt kritick\u00e9 druhy bylin pro jeden z p\u0159\u00edb\u011bhov\u00fdch quest\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co je mo\u017en\u00e1 nejv\u011bt\u0161\u00edm plusem hry, je to, jak si dok\u00e1\u017ee pohr\u00e1t s tempem. Postupn\u011b se rozv\u00edjej\u00edc\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed zvraty a nap\u011bt\u00ed, kter\u00e9 jsou pravideln\u011b vyst\u0159\u00edd\u00e1ny klidn\u00fdm, m\u00edsty a\u017e stereotypn\u00edm farma\u0159en\u00edm. Tento kontrast ale funguje \u2013 f\u00e1ze nap\u011bt\u00ed st\u0159\u00edd\u00e1 f\u00e1ze relaxu. Pom\u00e1h\u00e1 tomu i st\u0159\u00edd\u00e1n\u00ed ro\u010dn\u00edch obdob\u00ed, kdy zahrada p\u0159irozen\u011b p\u016fsob\u00ed jinak v jarn\u00edm rozpuku, letn\u00edch vedrech, podzimn\u00ed melancholii i zimn\u00edm \u00fatlumu a pod sn\u011bhovou pe\u0159inou&#8230; Grafick\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed je slab\u0161\u00ed str\u00e1nkou. Farm\u00e1\u0159sk\u00e1 \u010d\u00e1st m\u00e1 sice ur\u010dit\u00fd styl, ale p\u016fsob\u00ed zastarale, t\u00e9m\u011b\u0159 jako titul z p\u0159elomu mil\u00e9nia. Vizu\u00e1ln\u00ed novela na tom nen\u00ed o mnoho l\u00e9pe \u2013 obli\u010deje postav jsou nev\u00fdrazn\u00e9 a m\u00edsty a\u017e necht\u011bn\u011b komick\u00e9. V\u00fdtvarn\u00e9mu rozm\u011bru jsem zde zkr\u00e1tka nep\u0159i\u0161el na chu\u0165. D\u00e1 se to tolerovat, ale atmosf\u00e9\u0159e to sp\u00ed\u0161 ub\u00edr\u00e1, zejm\u00e9na v \u00favodu. Zm\u00edn\u011bn\u00e9 odli\u0161n\u00e9 v\u00fdtvarn\u00e9 styly jednotliv\u00fdch \u010d\u00e1st\u00ed se nav\u00edc siln\u011b bij\u00ed a vytv\u00e1\u0159\u00ed neucelen\u00fd dojem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"1377\" src=\"https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-4-obrazok-1-46-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1377\" srcset=\"https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-4-obrazok-1-46-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-4-obrazok-1-46-300x169.jpg 300w, https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-4-obrazok-1-46-768x432.jpg 768w, https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-4-obrazok-1-46.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"1378\" src=\"https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-5-obrazok-1-46-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1378\" srcset=\"https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-5-obrazok-1-46-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-5-obrazok-1-46-300x169.jpg 300w, https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-5-obrazok-1-46-768x432.jpg 768w, https:\/\/somgeek.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/pdf-strana-5-obrazok-1-46.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zvukov\u00e1 str\u00e1nka tak\u00e9 z\u016fst\u00e1v\u00e1 za o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00edm. Hudebn\u00ed smy\u010dky (dv\u011b) jsou sice p\u0159\u00edjemn\u00e9, ale velmi omezen\u00e9 a nav\u00edc se ob\u010das zcela vytrat\u00ed. V t\u011bch chv\u00edl\u00edch vynikne, jak pr\u00e1zdn\u011b hra p\u016fsob\u00ed \u2013 zvuky pr\u00e1ce na zahrad\u011b jsou kr\u00e1tk\u00e9 a nev\u00fdrazn\u00e9. Absence dabingu je pochopiteln\u00e1, ale znateln\u00e1. Technick\u00e1 str\u00e1nka je bohu\u017eel nejslab\u0161\u00edm \u010dl\u00e1nkem. Narazil jsem na bugy v \u00fakolech, kdy hra neregistrovala spln\u011bn\u00ed podm\u00ednek a bylo nutn\u00e9 hledat okliky a nap\u0159\u00edklad p\u0159esazovat ji\u017e zasazen\u00e9 kv\u011btiny, aby se po\u010d\u00edtadlo \u00fakolu spravilo. Ne\u0161lo p\u0159itom o ojedin\u011bl\u00e9 p\u0159\u00edpady. Hra mi tak\u00e9 n\u011bkolikr\u00e1t spadla, objevovaly se z\u00e1\u0161kuby my\u0161i, kter\u00e9 si \u017e\u00e1daly restart a tak\u00e9 nen\u00ed probl\u00e9m dostat se mimo zam\u00fd\u0161len\u00fd prostor mapy. P\u016fsob\u00ed to dojmem nedostate\u010dn\u00e9ho testov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Optimalizace nav\u00edc nen\u00ed ide\u00e1ln\u00ed \u2013 vy\u0161\u0161\u00ed grafick\u00e9 nastaven\u00ed nep\u0159in\u00e1\u0161\u00ed v\u00fdrazn\u011b lep\u0161\u00ed vizu\u00e1l, ale zato citeln\u011b zhor\u0161uje plynulost a nen\u00ed jasn\u00e9 pro\u010d. Pozitivn\u00ed je alespo\u0148 to, \u017ee auto\u0159i hru po vyd\u00e1n\u00ed d\u00e1le upravuj\u00ed a p\u0159id\u00e1vaj\u00ed podporu pro dal\u0161\u00ed platformy &#8211; nap\u0159\u00edklad pro jable\u010dn\u00e9 po\u010d\u00edta\u010de. Co se t\u00fd\u010de technick\u00e9ho vylad\u011bn\u00ed, jsem tedy do budoucna m\u00edrn\u00fd optimista. A\u010dkoliv jsem k titulu p\u0159istupoval sp\u00ed\u0161 s rezervou, hlavn\u011b kv\u016fli jeho vizu\u00e1ln\u00edmu zpracov\u00e1n\u00ed, ve v\u00fdsledku m\u011b dok\u00e1zal docela bavit. Nejv\u00edc d\u00edky tempu a kombinaci dvou hern\u00edch rovin. Neb\u00fdt technick\u00fdch nedostatk\u016f, \u0161la by v\u00fdsledn\u00e1 zn\u00e1mka bez probl\u00e9m\u016f v\u00fd\u0161.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"The Abbess Garden - Official Gameplay Trailer\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/He9MvNYw2oM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Abbess Garden stoj\u00ed na zaj\u00edmav\u00e9m kontrastu relaxa\u010dn\u00edho farma\u0159en\u00ed a postupn\u011b houstnouc\u00edho p\u0159\u00edb\u011bhu, kter\u00fd ji dok\u00e1\u017ee t\u00e1hnout dop\u0159edu. Bohu\u017eel ji v\u00fdrazn\u011b sr\u00e1\u017e\u00ed technick\u00fd stav a slab\u0161\u00ed audiovizu\u00e1ln\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed. Za plnou cenu jde o titul sp\u00ed\u0161e pro trp\u011bliv\u011bj\u0161\u00ed hr\u00e1\u010de, ve slev\u011b ale m\u016f\u017ee nab\u00eddnout p\u0159\u00edjemn\u00fdch n\u011bkolik hodin ve Francii 17. stolet\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z okolo rozeset\u00fdch obr\u00e1zk\u016f mo\u017en\u00e1 nen\u00ed na prvn\u00ed pohled jasn\u00e9, s \u010d\u00edm m\u00e1me tu \u010dest&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":1374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_somgeek_review_score":60,"_somgeek_review_verdict":"The Abbess Garden stoj\u00ed na zaj\u00edmav\u00e9m kontrastu relaxa\u010dn\u00edho farma\u0159en\u00ed a postupn\u011b houstnouc\u00edho p\u0159\u00edb\u011bhu, kter\u00fd ji dok\u00e1\u017ee t\u00e1hnout dop\u0159edu. Bohu\u017eel ji v\u00fdrazn\u011b sr\u00e1\u017e\u00ed technick\u00fd stav a slab\u0161\u00ed audiovizu\u00e1ln\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed.","_somgeek_review_pros":"Funk\u010dn\u00ed kombinace dvou hern\u00edch slo\u017eek\r\nDobr\u00e9 tempo\r\nRelaxa\u010dn\u00ed smy\u010dka","_somgeek_review_cons":"Technick\u00e9 probl\u00e9my\r\nSlab\u0161\u00ed grafika i zvuk\r\nM\u00edsty plytk\u00e9 mechaniky","footnotes":"","somgeek_article_title_size":"small","somgeek_article_title_font":"roboto-condensed","somgeek_article_body_font":"default"},"categories":[5],"tags":[263],"class_list":["post-1380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recenzie","tag-the-abbess-garden"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1380"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5245,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380\/revisions\/5245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}