{"id":5986,"date":"2022-11-09T19:11:00","date_gmt":"2022-11-09T17:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/somgeek.eu\/?p=5986"},"modified":"2026-08-12T19:52:39","modified_gmt":"2026-08-12T17:52:39","slug":"rozhovor-s-alonom-simonom-animatorom-happy-juice-games","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/2022\/11\/09\/rozhovor-s-alonom-simonom-animatorom-happy-juice-games\/","title":{"rendered":"Rozhovor s Alonom Simonom, anim\u00e1torom Happy Juice Games"},"content":{"rendered":"\n

V auguste tohto roku sa mi do r\u00fak dostal ve\u013emi zauj\u00edmav\u00fd titul s n\u00e1zvom\u00a0Lost in Play. I\u0161lo o animovan\u00fa advent\u00faru o dobrodru\u017estve za hranicami na\u0161ej fant\u00e1zie, s ve\u013ekou d\u00e1vkou minihier, dvomi sympatick\u00fdmi hlavn\u00fdmi hrdinami a n\u00e1dhern\u00fdmi anim\u00e1ciami, ktor\u00e9 v\u00e1s doslova vtiahli do in\u00e9ho sveta. Napriek jemn\u00e9mu sklamaniu z fin\u00e1le, ktor\u00e9 p\u00f4sobilo dojmom, \u017ee n\u00e1m tvorcovia nepriniesli \u00faplne v\u0161etko, \u010do mohli, i\u0161lo teda o vydaren\u00fd hern\u00fd k\u00fasok. Ten ma zaujal ako svoj\u00edm vizu\u00e1lnym spracovan\u00edm, tak i bezstarostnos\u0165ou a uvo\u013enenos\u0165ou, ktor\u00e1 ma vr\u00e1tila do \u010dias, kedy som s\u00e1m bol die\u0165a\u0165om a vym\u00fd\u0161\u013eal v\u0161etky mo\u017en\u00e9 i nemo\u017en\u00e9 hry. Rozhodol som sa preto oslovi\u0165 samotn\u00fdch tvorcov, \u010di by boli ochotn\u00ed poskytn\u00fa\u0165 rozhovor a na moju ve\u013ek\u00fa rados\u0165 s t\u00fdmto n\u00e1padom s\u00fahlasili. Zaslal som im nieko\u013eko ot\u00e1zok, na ktor\u00e9 odpovedal anim\u00e1tor Alon Simon.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mohli by ste n\u00e1m nie\u010do poveda\u0165 o va\u0161om \u0161t\u00fadiu a o va\u0161ich po\u010diatkoch?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Sme Happy Juice Games, mal\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 z Izraela s ve\u013ek\u00fdm mno\u017estvom sk\u00fasenost\u00ed na poli anim\u00e1ci\u00ed a hier. Na \u010dele \u0161t\u00fadia stoj\u00edme v podstate traja, Yuval Markovich je na\u0161\u00edm program\u00e1torom, pri\u010dom viac ako 10 rokov vlastnil spolo\u010dnos\u0165 zaoberaj\u00facu sa mobiln\u00fdmi hrami. Pracoval na projektoch ako GoCube. Ja, Alon Simon, a Oren Rubin zast\u00e1vame poz\u00edcie anim\u00e1torov a dizajn\u00e9rov. Vytvorili sme hru The Office Quest a pracovali sme pre viacero hern\u00fdch spolo\u010dnost\u00ed na anim\u00e1ci\u00e1ch do rekl\u00e1m a najsledovanej\u0161iu telev\u00edziu v Izraeli.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Ak\u00fd ve\u013ek\u00fd je v\u00e1\u0161 t\u00edm?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Z\u00e1kladom Happy Juice Games sme my traja. Okrem n\u00e1s sme v\u0161ak do t\u00edmu najali aj \u010fal\u0161\u00edch \u010dlenov, ktor\u00ed sa podie\u013eaj\u00fa na tvorbe hry \u2013 anim\u00e1tora, program\u00e1tora, zvuk\u00e1ra, hudobn\u00e9ho skladate\u013ea a dvoch dabingov\u00fdch hercov.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Mali sme u\u017e mo\u017enos\u0165 vidie\u0165 nie\u010do z va\u0161ej pr\u00e1ce?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Na\u0161a predo\u0161l\u00e1 hra sa vol\u00e1 \u201eThe Office Quest\u201c. Bola vytvoren\u00e1 v spolupr\u00e1ci so \u0161t\u00fadiom 11Sheep. Je dostupn\u00e1 na Steame, App store, Google Play, Nintende Switch, PlayStatione a Xboxe.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ktor\u00e9 videohry patria medzi va\u0161e najob\u013e\u00fabenej\u0161ie a z\u00e1rove\u0148 ste sa nimi aj najviac in\u0161pirovali?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

In\u0161pirovali n\u00e1s najm\u00e4 tituly od Lucas Arts, ako Day of the Tentacle, Sam & Max Hit the Road, The Neverhood, Gobliiins, a hry od Amanita, ako Machinarium a Samorost. Sna\u017eili sme sa prida\u0165 nie\u010do zo \u0161ialen\u00e9ho humoru t\u00fdchto hier aj do tej na\u0161ej.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Va\u0161a aktu\u00e1lna hra Lost In Play sa do\u010dkala ve\u013emi pozit\u00edvnej odozvy. Ako to vn\u00edmate?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Je \u00fa\u017easn\u00e9 do\u010dka\u0165 sa takej skvelej odozvy. Hra bola vytvoren\u00e1 pre \u013eud\u00ed, aby ju hrali a u\u017eili si ju. Ke\u010f dost\u00e1vame koment\u00e1re od hr\u00e1\u010dov, ktor\u00fdm sa p\u00e1\u010dila, tak m\u00e1me pocit, \u017ee sme dosiahli svoj cie\u013e.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Je to naozaj pravda, \u017ee na\u0161i hrdinovia sa nechali in\u0161pirova\u0165 skuto\u010dn\u00fdmi de\u0165mi?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

\u00c1no, pri tvorbe hlavn\u00fdch post\u00e1v sme sa nechali in\u0161pirova\u0165 Orenov\u00fdmi de\u0165mi. Ke\u010f hra vy\u0161la, takto vyzerali vo svojej kreslenej verzii. Vskutku radi sleduj\u00fa a hraj\u00fa ju, pri\u010dom sa stoto\u017e\u0148uj\u00fa s dan\u00fdmi postavami. Trochu ich sklamalo, \u017ee na konci boli ich men\u00e1 zmenen\u00e9 za podobne znej\u00face.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Jazyk, ktor\u00fdm deti v hre rozpr\u00e1vaj\u00fa, je skuto\u010dn\u00fd alebo ste si ho \u00faplne vymysleli?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

\u00daplne sme si ho vymysleli. Niektor\u00e9 slov\u00ed\u010dka s\u00fa prevzat\u00e9 z hebrej\u010diny, ale hlavne ide o hatlaninu, ktor\u00fa si vymysleli na\u0161i dabingov\u00ed herci.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Kde sa zrodil n\u00e1met na va\u0161u hru?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Po \u00faspechu n\u00e1\u0161ho predch\u00e1dzaj\u00faceho titulu The Office Quest (viac ako 4 mili\u00f3ny stiahnut\u00ed na v\u0161etk\u00fdch platform\u00e1ch) sme sa rozhodli urobi\u0165 nov\u00fa hru vo v\u00e4\u010d\u0161ej produkcii. Vedeli sme, \u017ee sa chceme s\u00fastredi\u0165 na umenie a anim\u00e1cie. N\u00e1pad na \u0148u sa vynoril v momente, ke\u010f Oren sledoval svoje deti pri hran\u00ed imagin\u00e1rnych hier. V\u0161etci traja sme rodi\u010dmi, tak\u017ee bolo ve\u013emi jednoduch\u00e9 sa s t\u00fdm stoto\u017eni\u0165.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u010co bola najv\u00e4\u010d\u0161ia prek\u00e1\u017eka, ktor\u00fa ste museli po\u010das tvorby prekona\u0165?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

V prvom rade sme potrebovali n\u00e1js\u0165 vydavate\u013ea, ktor\u00fd by n\u00e1m pomohol hru vyda\u0165 \u2013 to nejak\u00fd \u010das trvalo. Potom, \u010do sme sa spojili s Joystick Ventures, bolo potrebn\u00e9, aby sme sa dr\u017eali vopred stanoven\u00e9ho pl\u00e1nu, nako\u013eko sme mali obmedzen\u00fd rozpo\u010det.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Ako dlho bola hra vo v\u00fdvoji?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Celkov\u00fd v\u00fdvoj trval 3 a pol roka.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Keby ste mohli, je nie\u010do, \u010do by ste v hre zmenili?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Popravde, sme vcelku spokojn\u00ed, v akom stave hra vy\u0161la. Mo\u017eno by sme o trochu pred\u013a\u017eili pr\u00edbehov\u00fa l\u00edniu. Okrem toho sme v\u0161ak mali napl\u00e1novan\u00e9 a nadizajnovan\u00e9 aj viacer\u00e9 minihry a svety, ktor\u00e9 sa do hry nakoniec nedostali. Bolo by skvel\u00e9, keby sme ich mohli prida\u0165.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

M\u00e1te v pl\u00e1ne vytvori\u0165 aj pokra\u010dovanie alebo pr\u00edpadne DLC k \u010dastiam, ktor\u00e9 sme mali mo\u017enos\u0165 len vidie\u0165?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Moment\u00e1lne nem\u00e1me v pl\u00e1ne pokra\u010dovanie ani DLC pre Lost In Play. Av\u0161ak dostali sme zna\u010dn\u00fa odozvu od hr\u00e1\u010dov, ktor\u00ed by si chceli zahra\u0165 \u010dasti, ktor\u00e9 sa objavili v uk\u00e1\u017eke pred z\u00e1vere\u010dnou \u010das\u0165ou.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

M\u00e1te nejak\u00e9 pl\u00e1ny do bud\u00facnosti, s ktor\u00fdmi by ste sa s nami radi podelili?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Ke\u010f\u017ee si hra odniesla pozit\u00edvne hodnotenia a podarilo sa n\u00e1m da\u0165 dokopy dobr\u00fd t\u00edm, tak vieme, \u017ee chceme vytvori\u0165 i \u010fal\u0161iu. Sna\u017e\u00edme sa pr\u00eds\u0165 na to, ak\u00fd typ hry by bol pre n\u00e1s vhodn\u00fd. M\u00e1me ur\u010dit\u00e9 n\u00e1pady, ale zatia\u013e nem\u00f4\u017eem zach\u00e1dza\u0165 do detailov.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Je nie\u010do, \u010do by ste chceli na z\u00e1ver poveda\u0165 v\u0161etk\u00fdm, ktor\u00ed uva\u017euj\u00fa nad k\u00fapou Lost In Play?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Ak m\u00e1te radi hlavolamy a p\u00e1\u010dia sa v\u00e1m telev\u00edzne animovan\u00e9 seri\u00e1ly, ako Hilda a Gravity Falls, ur\u010dite si Lost In Play u\u017eijete. Je to dobr\u00e1 hra pre cel\u00fa rodinu.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V auguste tohto roku sa mi do r\u00fak dostal ve\u013emi zauj\u00edmav\u00fd titul s n\u00e1zvom\u00a0Lost in…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_somgeek_review_score":0,"_somgeek_review_verdict":"","_somgeek_review_pros":"","_somgeek_review_cons":"","footnotes":"","somgeek_article_title_size":"small","somgeek_article_title_font":"roboto-condensed","somgeek_article_body_font":"default"},"categories":[15],"tags":[355,356],"class_list":["post-5986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportaze-a-rozhovory","tag-happy-juice-games","tag-lost-in-play"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5986"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5993,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5986\/revisions\/5993"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somgeek.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}